Il y a plus de 17 ans déjà que j´ai résolu de faire un peu plus que de la peinture, avec la rencontre du Père Jean et son association CEPROMAR . Étrangement, tout coïncidait pour que je change radicalement de vie... Alors, j´ ai trouvé des vies ignorées , voire méprisées, dont j´ai plus appris que je n´ai enseigné, et été plus aidé que je ne prétendais aider. Lorsque j´avais 25 ans, j´ai été marqué par la visite d´une exposition des peintres de la réalité cavec Cadiou, Poirier, Gilou. Dans la favella de Fátima ou je vivais, les sujets n´ont pas manqués pour pratiquer mes influences de ces peintres du trompe l´œil. Cette réalité crue, montrée comme une œuvre d´art a l´autre monde, l´autre couche sociale, peut être aussi un "outil" pour se rencontrer ? "

INFÂNCIA PERDIDA
ENFANCE PERDUE

un DVD de Philippe Lhuillier

Un documentaire exceptionnel, authentique en version portugais du Brésil sous-titrée en français sur la dure réalité des mineurs dans la rue du début des année 90. Une caméra en mouvement  le regard attentif et sensible d´un artiste qui, au travers de rencontres occasionnées par le travail avec les enfants des rues de São Luis,   a posé son objectif sur la trajectoire d´enfants et  adolescents, de rue et de gangs,  victimes des drogues, de  violences urbaines et policière. Ils relatent leurs vies et leurs expériences, prêtant leurs voix et leurs visages  pour dénoncer l´exclusion sociale qu´ils vivent avec toutes ses conséquences. Le premier volet montre comment la guerre des gangs a pris fin à São Luis, et le deuxième montre l´évolution de l´enfant à l´adulte des rues. Pour vous procurer ce DVD ( 10 euros+ frais d'envois) il vous suffit d´en faire la demande a l'auteur philipelh@gmail.com, en stipulant votre adresse. Règlement par Paypal mail ou tout autre moyen de votre convenance.

 

 

Documentaire en trois parties sur la dure réalité des mineurs dans la rue du début des année 90 jusqu´à aujourd´hui. Une caméra en mouvement , le regard attentif et sensible d´un artiste qui, au travers de rencontres occasionnées par le travail avec les enfants des rues de São Luis, a posé son objectif sur la trajectoire d´enfants et  adolescents victimes des  drogues, de la violence urbaine et policière. Ils relatent leurs vies et leurs expériences, prêtant leurs voix et leurs visages pour dénoncer l´exclusion sociale qu´ils vivent avec toutes ses conséquences.

   

"Enfance perdue"

Documentaire avril 2004 de 52 minutes :

En version portugais du Brésil non sous-titrée

Format DVD

Produit par l´auteur :

Philippe Lhuillier, né en France en 1955. Photographe, artiste peintre,

Vit à São Luis au Brésil depuis 12 ans.

«INFÂNCIA PERDIDA» est son premier documentaire


Documentário em trés parte sobre a dura realidade de menores de rua no inicio da decada de 90 e nos dias atuais. Uma câmera em movimento, um olhar atento e sensível de um artista que, através de encontros casuais e do trabalho desinvolvido junto  aos menores de rua de São Luis, pouso sua lente sobre a trajetória de crianças e adolescentes, que, vítimas das drogas, da violência urbana e policial, relatam suas vidas e suas experiências emprestando suas vozes e seus rostos para denunciarem a exclusão social em que vivem e todas suas implicações.

Infância perdida
Documentário  abril 2004
Produção e direção: Philippe Lhuillier
Formato: HI8 e MiniDV
Duração: 52 mn

Philippe LHUILLIER :
Nasceu na França em 1955.
Fotógrafo, pintor hiper-realista e produtor de vídeo,
Radicou-se em São Luis há 12 anos.


INFÂNCIA PERDIDA  é seu primeiro documentário
 

Ce texte est dédié par Guy Boley à Philippe Lhuillier :

Gamins perdus des bords de rues
Entre came et camion
Entre boxe et boxons
Avec des corps de vieux sur des orteils de gosses
La morve encore au nez et le nez dans la colle
Une colle de cordonnier pour des pieds sans souliers
La crasse d’un mur tagué comme unique horizon.
Fils de putes ou de rien conçus un soir d’alcool ou par une nuit de viol
où les seules vraies étoiles furent les  
beignes qui pleuvaient sur les gueules à vos mères
Fils de putes ou de rien engendrés comme on pisse
et déféqués vite fait sur les bords d’un trottoir ou sur un dépotoir
Sans amour sans pitié vous commencez vos vies
Avec d’étranges yeux qui déjà ne voient plus.
Le monde est un miroir qui ne vous réfléchit plus.
Jésus avait au moins quelque chose comme une mère
Et un truc un peu flou que l’on nomma son père.
Vous n’avez que la croix
Et ses clous
Partout
Partout où vous allez
Partout où vous irez
Ces clous de basse extrace
Que vous verrez toujours dans le regard des autres
Et qui feront de vous d’éternels crucifiés.